Observatory News Bulletin

Refugees & Migrants
/
April 28, 2018

The case of the Moria 35 is about 35 Africans arrested by the Greek Authorities in July 2017 after clashes in Moria RIC. As the trial of the case is about to start on Friday 20 Apr. 2018 in Chios, a campaign has been launched by Greek and International collectivities and organizations for the support of the 35 migrants from Africa. On Saturday 14th of April a demonstration took place in Athens, and on Tuesday 17th of April, a demonstration took place in Mytilene. Also, a documentary on the case has been released recently.


Πρόσφυγες και Μετανάστες
/
April 28, 2018

Η υπόθεση των 35 της Μόριας αφορά 35 Αφρικανούς που συνελήφθησαν τον Ιούλιο του 2017 μετά από επεισόδια στο ΚΥΤ της Μόριας στη Μυτιλήνη. Καθώς η εκδίκαση της υπόθεσης ξεκινάει την Παρασκευή 20 Απριλίου, έχει ξεκινήσει μια καμπάνια υποστήριξης των 35 αιτούντων άσυλο από την Αφρική, από συλλογικότητες και οργανώσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Συγκέντρωση συμπαράστασης πραγματοποιήθηκε στη Μυτιλήνη την Τετάρτη 17 Απριλίου, ενώ πρόσφατα δημοσιεύτηκε και ένα ντοκιμαντέρ για την υπόθεση.http://www.politischios.gr/koinonia/phrourio-to-protodikeio-gia-te-dike-ton-35